Divers·Le blog

Sous le soleil d’Italie

En l’espace d’une journĆ©e, nous sommes passĆ©s de 7 Ć  31 degrĆ©s de la Savoie vers la Campanie. Nous avons vite fait nos valises, roulĆ© toute une journĆ©e, pris une bonne dose de soleil et me voici de retour ici avec quelques photos, sorte de fenĆŖtre ouverte sur un bout d’Italie!

J’aime Ć  dire que c’est un voyage express vers l’Ć©tĆ© que nous avons fait avant de retourner 10 jours plus tard vers l’automne qui m’est si cher!!

Mais c’est un voyage qui marque un tournant dans notre vie et qui nous a marquĆ© par l’Histoire, la gĆ©nĆ©rositĆ© et la tradition, et puis surtout par l’installation de notre fille dans sa nouvelle vie.

« Salve »

VoilĆ  comment on se salut dans la rĆ©gion de Naples. Car c’est bien prĆØs de Naples et plus prĆ©cisĆ©ment Ć  Salerne que Cheyenne a choisi de faire ses Ć©tudes de pharmacie.

C’Ć©tait le pays de ses rĆŖves, la rĆ©gion de ses rĆŖves et le mĆ©tier de ses rĆŖves…ce pour quoi elle a travaillĆ© tellement fort pour y arriver, que nous sommes fiers de sa rĆ©ussite et de son entrĆ©e dans cette belle UniversitĆ© du Sud de l’Italie. L’accueil a Ć©tĆ© merveilleux pour elle tant par l’universitĆ© (mĆŖme si un petit soucis administratif nous a fait une belle frayeur: Cheyenne nĆ©e au Canada qui vit en France et qui va Ć©tudier en Italie, ils ont cru Ć  une erreur!!) que par la population locale.

Ohh quel coup de coeur!!

« Des gens de la terre », c’est la faƧon dont ils se dĆ©finissent dans ce coin entre Montagnes et Mer. Des personnes modestes et pourtant si gĆ©nĆ©reuses!!

La rencontre avec des gens du quartier restera ce qui m’a le plus touchĆ©. L’Ć©motion a Ć©tĆ© encore plus grande quand ils ont entendu Cheyenne parler italien et d’apprendre qu’elle avait choisi leur petit coin de pays pour Ć©tudier (5 ans de pharmacie) et y Ć©tablir sa vie. Les petites mamies lui prenant le visage dans les mains, prenant la main de ma fille pour la poser sur leur coeur est ce qui m’a fait verser quelques larmes de joie car Ć  ce moment lĆ  j’ai su que mon bĆ©bĆ© devenu grand sera bien entourĆ©.

Vous savez, c’est comme avoir le sentiment que cela devait arriver ainsi!! Je ne sais pas si on appelle Ƨa le destin, mais c’est cette sensation d’ĆŖtre au bon endroit, presque lĆ  où on aurait du naitre!!

Enfin, je pense que Cheyenne est faite pour vivre la bas et mon coeur de maman espĆØre au plus profond que tout ira dĆ©finitivement bien pour longtemps. Et il y a aussi ce Ć  quoi je suis trĆØs attachĆ©e et que j’ai retrouvĆ© pendant un moment dans la gentillesse des gens: la tradition et le cĆ“tĆ© familial trĆØs fort.

Ces quelques jours passĆ©s sous le soleil d’Italie ont Ć©tĆ© l’occasion de mĆŖler installation de Cheyenne et balades dans la rĆ©gion.

La plus belle chose que nous avons pu visiter est PompĆ©i. IndĆ©niablement le plus beau site archĆ©ologique que j’ai jamais vu!!

Nous avons pu voir le VƩsuve le long de la route et depuis la vieille ville de PompƩi.

C’est une ville antique dans la ville moderne, c’est immense et c’est Ć©mouvant de marcher sur les pavĆ©s qu’ont empruntĆ© ces gens qui sont Ć  jamais figĆ©s dans l’histoire et la cendre.

On y voit les longues rues, les maisons, des palais et des temples, mais surtout des fresques colorƩes ohhh combien magnifiques!! et des objets de la vie courante. Tout est si fin et raffinƩ!!

C’est une journĆ©e entiĆØre qu’il faut prĆ©voir pour tout voir, et on en revient avec des souvenirs…assurĆ©ment!!

Je garde une belle pensĆ©e de Salerne, de la rĆ©gion d’Avellino aussi avec ce chĆ¢teau de Gesualdo et la vue de toutes ces montagnes avec leurs villages encrĆ©s dans les collines, et enfin la bonne nourriture hmmmm les pizzas et les glaces sans oublier cette mortadelle gĆ©ante!!

Notre fille est maintenant lancĆ©e dans sa nouvelle vie, nous avons dĆ©sormais une nouvelle routine qui marque cette Ć©tape de vie, et je suis contente aussi d’ĆŖtre de retour Ć  la maison en passant de 28 Ć  8 degrĆ©s oui!! mais bien occupĆ©e dans mon atelier!!

Je vous dis donc Ciao et Ơ bientƓt!!

Ludivine

Victor et Cheyenne Septembre 2025

L’entrĆ©e de PompĆ©i

MĆ©morial avec les statues des personnes telles qu’elles ont Ć©tĆ© prises dans les cendres

Jardin et colisƩe

Le VƩsuve

Victor dans la cour d’un petit palais

La dame qui file
Une des plus grande fresque

La vieille ville et le VƩsuve
Salerne, sous la cƓte Amalfitaine

Un bout du port de Salerne

A l’Ć©picerie!!!

RĆ©gion d’Avellino
Château de Gesualdo

Ciao VESUVE!!
Broderie·Divers·Le blog·Tricot

Rêveries végétales

On a tous des rĆŖves et des rĆŖveries.

Cela pourrait ĆŖtre le titre d’un recueil de poĆ©sies, comme il en existe dĆ©jĆ  d’ailleurs, mais il ne s’agit que de mes pensĆ©es alimentĆ©es par ma tendresse pour la broderie et mon attachement au tricot de chaussettes.

Quand je pense Ć  ma broderie et Ć  ce que j’ai envie de faire passer Ć  travers elle…des sentiments, des Ć©motions et de l’Ć©vasion…ce sont des images floues de fleurs, de bouts de jardin et de paysages qui me viennent. Ce sont des photos mentales presque effacĆ©es, comme des rĆŖves dont on se souvient mais dont le dĆ©tail s’Ć©vapore.

C’est tout Ć  fait comme Ƨa que j’ai imaginĆ© ma barriĆØre brodĆ©e.

Tout l’Ć©tĆ©, j’ai travaillĆ© sur divers projets dont cette broderie sur lin et fond d’aquarelle. Je rĆŖvais tellement d’avoir de jolies fleurs adossĆ©es Ć  ma barriĆØre du potager!!

Finalement, c’est devenu une rĆŖverie que j’ai racontĆ©e avec des fils. Et soit dit en passant, cette broderie rentrait trĆØs bien dans mon thĆØme crĆ©atif de l’Ć©tĆ© 2025: Journal de campagne.

La barriĆØre

De cette broderie, j’en ai fait un patron avec tout un tas de photos et d’indications pour amener la personne qui la fait Ć  rĆ©aliser sa propre illustration brodĆ©e. J’ai insĆ©rĆ© une vidĆ©o tuto pour l’aquarelle sur lin et j’ai montrĆ© les Ć©tapes pour certaines fleurs.

Je ne peux plus concevoir mes broderies sans un fond d’aquarelle. Les illustrations brodĆ©es prennent une dimension toute diffĆ©rente et j’adore Ƨa!!

La couleur qui file sur le lin permet de moins saturer de fils certaines parties. On se concentre sur de plus petits éléments, et je trouve même que cela les fait ressortir.

Mon fond est bleu et vert, mais imaginez le en brun et gris … l’ambiance serait si transformĆ©e!

Il ne faut pas avoir peur d’essayer et une fois qu’on a posĆ© le pinceau sur le lin, on ne peut plus s’en passer.

J’avais promis Ć  quelques unes d’entre vous de vous prĆ©venir lors de la publication de cette broderie et la voici dĆ©sormais disponible ICI.

Quelques dƩtails:

*Le lin est une toile Zweigart, mes favorites sont Edinburgh, Bristol et Newcastle, ainsi que Normandie.

Elles ne rĆ©agissent pas toutes de la mĆŖme faƧon avec l’aquarelle et la diffusent plus ou moins vite mais elles sont toutes excellentes pour la broderie d’illustrations en traditionnel.

*Les fils sont des Aurifil Cotton floss (bobines en bois de coton Ć  broder) en 6 brins. J’aime la luminositĆ© et les teintes de ces fils mais dans le patron je mets toujours une conversion de DMC. J’utilise parfois des Paintbox et des Cosmos mais ma prĆ©fĆ©rence va Ć  Aurifil!

La rĆŖverie ne s’arrĆŖte pas avec une barriĆØre et quelques fils.

Ohh non!!!

Elle a suivi le sifflement du vent Ơ travers les branches et a posƩ le murmure des feuilles sur mes aiguilles!!

D’une maniĆØre gĆ©nĆ©rale, j’aime tricoter des chaussettes. C’est magique de faire suivre les mailles le long de la courbe de notre pied et tout Ƨa avec tant de motifs et de dessins variĆ©s qu’une vie ne suffirait pas Ć  compiler.

Le plaisir des yeux quand on regarde nos petits pieds bien enveloppƩs de douceur teintƩe!!! Je raffole de Ƨa!!!

Vous savez, c’est comme ce sentiment de chaleur intĆ©rieure quand on enfile une robe de chambre ou un gros gilet et qu’on se love dedans. Je ressens exactement la mĆŖme chose avec des chaussettes en laine.

J’ai bon nombre de tricots chaussettes qui attendent sagement dans mes sacs Ć  projets, leur tour pour ĆŖtre montĆ©s, tricotĆ©s, terminĆ©s, bloquĆ©s et enfin portĆ©s!!

Petite dose par petite dose.. ou on va dire « maille par maille » et Ƨa viendra!

Cependant, cela faisait bien longtemps que je n’avais pas tricotĆ© un de mes modĆØles. Il existe tellement de patrons, qu’au dĆ©but j’ai hĆ©sitĆ© Ć  Ć©crire Ć  nouveau mes propres patrons. Mais le dĆ©sir de points texturĆ©s, de chaussettes raffinĆ©es et travaillĆ©es Ć  mon idĆ©e a Ć©tĆ© bien plus fort. J’ai l’impression de raconter une histoire en pensant Ć  un patron de chaussettes, en lui donnant un nom aussi!

Comme pour la broderie, j’ai envie de faire passer une Ć©motion.

Avec l’arrivĆ©e de l’automne, j’ai eu le souhait de crĆ©er une collection de chaussettes qui doucement glissent Ć  travers les saisons tant par les couleurs que par les motifs.

Ce premier modĆØle « Le murmure des feuilles » est tout Ć  fait dans l’esprit de Septembre. Les feuilles sont encore vertes et elles jaunissent trĆØs lentement. Puis quand elles tombent, elles suivent le vent pour finir en petit tas qui bientĆ“t va sĆ©cher.

Je trouve que cela fait une belle continuitĆ© avec la broderie de la barriĆØre où j’ai dit au revoir Ć  l’Ć©tĆ© et aux fleurs pour accueillir Ć  pieds ouverts les saisons les plus froides.

Ce soir, je suis heureuse de vous partager un peu de ma fiertĆ© d’avoir donnĆ© vie Ć  mes rĆŖveries, tant par la broderie que par le tricot de mes chaussettes.

Et c’est avec quelques clichĆ©s du jardin et une bonne assiette de Cruffins que je vous souhaite une belle fin de semaine!

Affectueusement,

Ludivine

Crochet·Divers·Le blog·Tricot

Ce qui s’envole et ce qui reste

C’Ć©tait magique et magnifique!!

Aux cris de « ouah!! » et de « ohhhh!! » nous avons assistĆ© Ć  un spectacle inattendu en tout dĆ©but de semaine. Tout le monde est sorti des maisons et mĆŖme les voitures se sont arrĆŖtĆ©es, portiĆØres ouvertes, juste pour les observer.

En quelques instants rapides, le ciel s’est rempli de cigognes!

En 8 ans que nous sommes installĆ©s dans la rĆ©gion, c’est la premiĆØre fois que nous voyons un tel ballet. A en croire les anciens du village, il n’y en a jamais eu autant. Une centaine selon les dires de mon voisin.

Il devait être environ 19 h quand on a entendu des bruits et des claquements de becs. Elles se sont posées là, juste au dessus des toits devant notre jardin et sur notre propre toit. Elles sont si grandes!! elles sont si belles!!

J’ai eu l’habitude des migrations des Bernaches du Canada qu’on appelle aussi Outardes au QuĆ©bec; ces grands oiseaux qui migrent et qui sont le signe d’un changement de saison. Mais j’avoue que de voir les cigognes de si prĆØs, de les voir voler si bas prĆØs de nos tĆŖtes, a Ć©tĆ© un moment incroyable. Un moment que nous n’oublierons pas.

On s’interroge quelques instants sur leur venue pour vite comprendre qu’elles volent vers des endroits plus adaptĆ©s pour elles. Mais c’est si rare de les voir passer ici en Savoie, dans notre coin!!

Elles ont passĆ© la nuit sur les toits avant de repartir trĆØs tĆ“t le lendemain matin. Vers 6h, j’ai pu voir les derniĆØres s’envoler et laisser derriĆØre elles, un chouette souvenir et de belles photos!

Ce qui reste de l’envolĆ©e des cigognes, ce sont les prĆ©mices de l’automne. Le soleil est encore lĆ , mais il se fait plus doux, et le temps frais du matin laisse la place Ć  des aprĆØs midi lourds, mais les feuilles des arbustes et les fleurs rosies du Sedum ne trompent pas.

L’automne est bien lĆ !!

….ou en tout cas, il s’installe.

J’ai saisi cet air de changement au vol et j’ai commencĆ©, moi aussi, Ć  installer des choses Ƨa et lĆ  dans la maison pour lui donner une touche cosy comme j’aime!

Sortir les couvertures et jetés, changer les coussins et mettre des guirlandes de lumières.

C’est ce qui fait me sentir bien…. ce sont des petites touches qui me sautent aux yeux quand j’entre dans une piĆØce. Je n’ai pas besoin de saturer mon espace d’articles d’automne qui seront de toute faƧon difficiles Ć  stocker avec le temps. Alors je recycle des tissus et je recouvre!!

Cette semaine, j’ai fait un piquĆ© en chute libre dans l’armoire du salon et j’ai lavĆ© puis sĆ©chĆ© tous les chĆ¢les et carrĆ©s de laine pour pouvoir les garder Ć  portĆ©e de main, sur un dossier, une chaise ou un panier. J’avais Ć  l’intĆ©rieur de moi comme un feu brulant d’envie de tout changer en une journĆ©e!!

C’est bien impossible, mais je me suis empressĆ©e par contre de sortir ma machine Ć  coudre pour recouvrir quelques coussins. J’ai cousu une nouvelle housse pour mon coussin rond (dessous se cache la passoire de fraises brodĆ©e et son vichy bleu de l’annĆ©e passĆ©e) et comme je suis toujours dans ma pĆ©riode « en amour avec le vichy », j’ai Ć©videment utilisĆ© celui-ci aux couleurs moutarde et crĆØme qui s’agence trĆØs bien avec la collection Tilda.

Le coussin de bord de fenĆŖtre a lui aussi une nouvelle housse pour cacher l’ancienne. C’est pas grand chose… un simple dĆ©guisement pour le bien ĆŖtre des yeux et du moral!!

Reprise des points de croix Automne – Hiver

Les fines lumiĆØres enroulĆ©es autour des tiges de plantes, qui viennent longer le haut de l’armoire puis redescendre en cascade sur les couvertures au crochet….. c’est juste assez pour rendre les matins et les soirĆ©es agrĆ©ables.

Retour de la couverture patchwork tricotƩe Ơ laquelle il manque quelques carrƩs!

Je peux reprendre ma routine saisonniĆØre des levers tĆ“t, du tricot et du thĆ© bien chaud, lovĆ©e sur le divan et bien entendu entourĆ©e d’Ć©clats d’automne autour de moi, attendant que le soleil se lĆØve.

Mon Geddy Tee arrive au bon moment. Le temps d’une esquisse pour mon journal perpĆ©tuel de la nature, je suis sortie avec mon dernier tricot tombĆ© de mes aiguilles et quoi vous dire!!!!

J’en suis FAN!!! Je l’aime tout simplement.

J’aime tout de lui: les carrĆ© en granny, les mailles qui tombent bien, son col, sa taille et les couleurs dont je suis ravie.

Septembre bien commencĆ©, je laisse tous les souvenirs d’Ć©tĆ© s’envoler et mes pensĆ©es restent dĆ©sormais fixĆ©es vers les joies de ce beau mois!!

Je souhaite de tout mon coeur que vous ayez passƩ une bonne rentrƩe avec tout ce que vous espƩriez!

Ludivine